ما اللغات التي يتم التحدث بها في ألبانيا؟

تتحدث الغالبية العظمى من السكان اللغة الألبانية وهي اللغة الرسمية للبلاد. أما الأقليات الموجودة فتتحدث بلغاتها الأم مثل اليونانية والمقدونية والرومانية وغيرها. الإيطالية والإنجليزية هما اللغتان الأجنبيتان الأكثر شعبية اللتان يتحدث بهما الألبان.

ووفقاً للدستور الألباني، فإن اللغة الألبانية هي اللغة الرسمية للبلاد وهي اللغة الأم لـ 98.76 ٪ من السكان. كما أن هناك عدة لهجات متميزة من الألبانية والأكثر استخداماً هما التوسك Tosk ويتحدث بها أهل الجنوب والغيج Gheg ويتحدث بها أهل الشمال. وقد اعتمدت المفردات الألبانية العديد من الكلمات من اللغات اللاتينية واليونانية والتركية والإيطالية والسلافية.

وبالمقارنة مع اللغات الأوروبية المجاورة تُعتبر اللغة الألبانية غنية بالمفردات العربية نتيجة للظروف التاريخية التي ربطت ألبانيا خلال القرون الستة الأخيرة بالشرق وبالحكم العثماني. وفيما يتعلق بأصول هذه المفردات الشرقية فقد توزعت كما يلي:‏1460  مفردة عربية، 1732 مفردة تركية،505  مفردة فارسية، 72  مفردة مركّبة عربية – فارسية، 433 مفردة مركّبة عربية – تركية.‏

لغات الأقليات التي يتم التحدث بها في ألبانيا:

1- اليونانية:

لغة الأقلية الأكثر استخداماً في ألبانيا هي اللغة اليونانية. يتحدثها اليونانيون الذين يعيشون في البلاد وكذلك الألبان الذين هاجروا إلى اليونان في الماضي.

2- الأرمنية:

اللغة الأرمنية هي لغة أقلية في ألبانيا يتحدث بها الأرمن الذين يعيشون في البلاد. يصنف القانون الألباني هؤلاء الأشخاص الذين يتراوح عددهم بين 100.000 و200.000 نسمة كأقلية ثقافية.

3- الرومانية:

يتحدث حوالي 10 آلاف شخص يعيشون في ألبانيا اللغة الرومانية وتمكّنون من الحفاظ على لغتهم الأم على الرغم من عدم وجود نظام تعليمي رسمي لتدريس هذه اللغة في ألبانيا.

4- المقدونية:

يتحدث الشعب المقدوني اللغة المقدونية في ألبانيا. وفقاً لتعداد عام 1989، كان هناك فقط 5.000 متحدث بهذه اللغة في البلاد.

5- الصربية الكرواتية:

يتحدث اللغة الصربية الكرواتية الأشخاص الذين يقيمون بالقرب من حدود ألبانيا مع صربيا والجبل الأسود في الجزء الشمالي من البلاد.

اللغات الأجنبية الشعبية التي يتم التحدث بها في ألبانيا:

الإيطالية

اللغة الإيطالية هي اللغة الأجنبية الأكثر شعبية التي يتم التحدث بها في ألبانيا. تعود شعبية اللغة إلى أصولها عندما كانت البلاد محمية إيطالية. خلال هذه الفترة، كانت الإيطالية لغة رسمية في ألبانيا. وتعلم الألبان للغة الإيطالية أتى من خلال مشاهدة التلفزيون الإيطالي على نطاق واسع. إضافة إلى 19.000 شخص من أصل إيطالي يعيشون في البلاد يتحدثون هذه اللغة.

الإنجليزية

على عكس اللغة الإيطالية، يتم تدريس اللغة الإنجليزية على نطاق واسع في المدارس في جميع أنحاء ألبانيا. وبالتالي، اللغة الإنجليزية هي اللغة الأجنبية الأكثر شعبية بين شباب ألبانيا. يمكن لحوالي 65 ٪ من أطفال البلاد التحدث باللغة الإنجليزية.

أما اللغات الفرنسية والروسية والصينية فهي بعض اللغات الأجنبية الأخرى التي تتحدث بها قطاعات صغيرة من السكان الألبان.