الإقامة غير الربحية في إسبانيا 2026
* بناءً على جدول مؤشر IPREM الحالي، وهو قابل للمراجعة سنوياً. يُشترط دخل إضافي عن كل فرد من المعالين.
محتويات الصفحة
النقاط التنظيمية الأساسية
- تمنح الإقامة غير الربحية في إسبانيا لمواطني الدول من خارج الاتحاد الأوروبي حق الإقامة دون ممارسة أي عمل وظيفي أو نشاط تجاري، استناداً إلى إثبات دخل سلبي كافٍ فقط.
- يبلغ الحد الأدنى للدخل السلبي للمتقدم الرئيسي نحو €2,400 شهرياً، محتسباً على أساس 400% من مؤشر IPREM الإسباني، وهو قابل للمراجعة سنوياً.
- يستلزم كل فرد إضافي من المعالين دخلاً شهرياً إضافياً يقارب €600، أي ما يعادل 100% من المؤشر.
- يُصدَر التصريح الأول لمدة عام واحد، ويُجدَّد بعد ذلك لفترات مدتها سنتان، شريطة استيفاء شرطي الدخل والوجود الفعلي بصورة مستمرة.
- يُشترط وجود فعلي في إسبانيا لا يقل عن 183 يوماً في السنة للحفاظ على صلاحية الإقامة.
- بعد خمس سنوات متواصلة من الإقامة القانونية يحق التقدم للإقامة الدائمة؛ ويحق التقدم للجنسية الإسبانية بعد عشر سنوات وفق شروط التجنيس المعتادة.
- لا يتطلب البرنامج أي استثمار في العقارات أو الأدوات المالية الإسبانية، فهو منظَّم بموجب المرسوم الملكي رقم 557/2011 والقانون الأساسي رقم 4/2000.
تمنح الإقامة غير الربحية في إسبانيا لمواطني الدول من خارج الاتحاد الأوروبي حق الإقامة القانونية في دولة عضو بمنطقة شنغن، استناداً إلى إثبات دخل سلبي كافٍ دون الحاجة إلى أي استثمار أو نشاط مهني داخل إسبانيا. يُصدَر التصريح لمدة عام أولاً، ويُجدَّد لفترات مدتها سنتان، مع مسار واضح نحو الإقامة الدائمة بعد خمس سنوات والجنسية الإسبانية بعد عشر سنوات، وفق الشروط القانونية المعمول بها بموجب قانون الهجرة الإسباني.
نظرة عامة على البرنامج
الإقامة غير الربحية في إسبانيا، واسمها الرسمي «تأشيرة الإقامة غير الربحية» (Visado de Residencia No Lucrativa)، هي تأشيرة دخول طويلة الأمد من الفئة (D) تصدرها القنصليات الإسبانية في الخارج لمواطني الدول من خارج الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا. وعلى خلاف برامج الإقامة القائمة على الاستثمار، تمنح هذه الإقامة حق الإقامة استناداً بالكامل إلى قدرة المتقدم على إثبات دخل سلبي ثابت ومتكرر، دون اشتراط ضخ أي رأسمال داخل إسبانيا.
بعد إصدار التأشيرة ودخول المتقدم إلى إسبانيا، يتعين عليه التسجيل لدى مكتب الحكومة المحلية (Delegación o Subdelegación del Gobierno) خلال 30 يوماً للحصول على بطاقة هوية الأجنبي (TIE)، وهي المستند الرسمي للإقامة. وتُصنَّف هذه الإقامة ضمن الإقامات المؤقتة بموجب المرسوم الملكي رقم 557/2011، وهو اللائحة الرئيسية المنظِّمة لإقامة الأجانب في إسبانيا.
| اسم البرنامج | الإقامة غير الربحية في إسبانيا (Visado de Residencia No Lucrativa) |
| الدولة | مملكة إسبانيا |
| نوع البرنامج | إقامة بدخل سلبي |
| الحد الأدنى للدخل الشهري (المتقدم الرئيسي) | نحو €2,400+ (400% من مؤشر IPREM، قابل للمراجعة سنوياً) |
| الدخل الإضافي عن كل معال | نحو €600+ لكل شخص (100% من المؤشر) |
| مدة التصريح الأول | عام واحد |
| دورة التجديد | كل سنتين |
| مدة المعالجة | عادةً من شهر إلى ثلاثة أشهر (بحسب القنصلية) |
| الوجود الفعلي المطلوب | لا يقل عن 183 يوماً في السنة داخل إسبانيا |
| الإذن بالعمل | غير مسموح؛ يُحظر أي نشاط مدرّ للدخل |
| الوصول إلى منطقة شنغن | نعم، 27 دولة |
| التأمين الصحي الخاص | إلزامي؛ تغطية كاملة لإسبانيا دون مشاركة في التكلفة |
| مسار الإقامة الدائمة | بعد خمس سنوات متواصلة من الإقامة القانونية |
| مسار الجنسية | بعد عشر سنوات (افتراضياً)؛ وسنتان لمواطني الدول الأيبيرية الأمريكية |
| الجهة المرافِقة | الفريق القانوني المختص في NTL |
| الأساس القانوني | المرسوم الملكي رقم 557/2011؛ القانون الأساسي رقم 4/2000 |
متطلبات الدخل
لا تتطلب الإقامة غير الربحية في إسبانيا أي استثمار في الأصول أو الأدوات المالية الإسبانية. وتتحدد الأهلية حصراً بقدرة المتقدم على إثبات دخل سلبي متكرر عند المستوى الذي تحدده وزارة الخارجية الإسبانية، استناداً إلى مؤشر الدخل العام متعدد الأغراض (IPREM) المُحدَّث سنوياً.
حدود الدخل الشهرية
| صفة المتقدم | الدخل الشهري | الدخل السنوي | أساس الاحتساب |
|---|---|---|---|
| المتقدم الرئيسي | نحو €2,400+ | نحو €28,800+ | 400% من المؤشر الشهري |
| عن كل معال إضافي | نحو €600+ لكل فرد | نحو €7,200+ لكل فرد | 100% من المؤشر الشهري لكل شخص |
يُنشر مؤشر IPREM سنوياً من قبل الحكومة الإسبانية، وتستند المتطلبات القنصلية إلى قيمته الحالية وقت التقديم. الرسوم القانونية والإدارية غير مشمولة. تتطلب المستندات الترجمة والتصديق (الأبوستيل).
مصادر الدخل السلبي المقبولة
تراجع القنصلية الإسبانية مستندات الدخل للتأكد من أن مصادره ذات طبيعة سلبية وليست ناشئة عن عمل أو نشاط تجاري داخل إسبانيا. وتشمل المصادر المقبولة عادةً:
- دخل المعاش الشهري من أنظمة التقاعد الحكومية أو الخاصة
- توزيعات الأرباح من محافظ الاستثمار أو الأسهم أو الصناديق المُدارة
- دخل الإيجار من عقارات تقع خارج إسبانيا
- عوائد الفوائد من الودائع المصرفية أو السندات أو أدوات الدخل الثابت
- دفعات الإيرادات السنوية من منتجات التأمين أو الاستثمار المُهيكلة
- إتاوات الملكية الفكرية أو حقوق النشر أو اتفاقيات الترخيص
- العوائد من الصناديق الائتمانية أو أدوات الاستثمار المُدارة باحتراف
يُطلب عادةً تقديم كشوف حساب مصرفية تغطي ستة أشهر سابقة على الأقل، إلى جانب شهادات الدخل المؤيِّدة. ولا تكفي الإيداعات الكبيرة دفعة واحدة دون سجل دخل متكرر للوفاء بالشرط القنصلي بمفردها.
الدخل المطلوب حسب تكوين الأسرة
توضح السيناريوهات التالية الحد الأدنى للدخل السلبي الشهري المطلوب لتكوينات أسرية مختلفة، استناداً إلى الحدود المشتقة من مؤشر IPREM الحالي.
- متقدم واحد دون معالين
- سنوياً: نحو €28,800+
- الأساس: 400% من المؤشر الشهري
- متقدم واحد + معال واحد
- سنوياً: نحو €36,000+
- €600+ شهرياً عن كل معال إضافي
- متقدم + زوج/زوجة + طفلان
- سنوياً: نحو €50,400+
- ثلاثة معالين بواقع €600 شهرياً لكل فرد
جميع الأرقام مبنية على جدول مؤشر IPREM الحالي وقابلة للمراجعة سنوياً، وهي تقريبية. أقساط التأمين الصحي والرسوم القانونية والإدارية والترجمة والتصديق وتكاليف السكن إضافية.
مزايا البرنامج
إقامة في منطقة شنغن
تتيح الإقامة القانونية في إسبانيا حرية التنقل بين دول منطقة شنغن الـ27 بتصريح واحد.
لا استثمار مطلوب
تُمنح الإقامة استناداً إلى الدخل السلبي وحده، دون أي التزام باستثمار رأسمال في العقارات أو الأدوات المالية الإسبانية.
مسار إلى الإقامة الدائمة
بعد خمس سنوات متواصلة من الإقامة القانونية، يحق للحامل التقدم للحصول على الإقامة الأوروبية طويلة الأمد.
طريق نحو الجنسية الإسبانية
يحق التقدم للجنسية بعد عشر سنوات من الإقامة (وسنتان لمواطني الدول الأيبيرية الأمريكية)، وفق معايير التجنيس المعتادة.
ضم أفراد الأسرة
يمكن إدراج الزوج والشريك المسجَّل والأبناء المعالين في طلب أسري واحد مع زيادة متناسبة في الدخل المطلوب.
إطار قانوني راسخ
تخضع الإقامة غير الربحية لقانون الهجرة الإسباني المعمول به منذ سنوات طويلة، بما يوفّر استقراراً تنظيمياً للتخطيط بعيد المدى.
حقوق الإقامة ودورة التجديد
تُصدَر الإقامة غير الربحية كتأشيرة طويلة الأمد من الفئة (D) بصلاحية أولية مدتها عام واحد. وبعد دخول إسبانيا والتسجيل لاستلام بطاقة الإقامة (TIE)، يكتسب الحامل صفة الإقامة المؤقتة مع حق الإقامة المتواصلة في إسبانيا والتنقل الحر ضمن منطقة شنغن.
مدة التصريح وجدول التجديد
- التأشيرة الأولى: عام واحد، تصدرها القنصلية الإسبانية في دولة إقامة المتقدم
- التجديد الأول: سنتان، يُقدَّم إلى مكتب الحكومة المحلية في إسبانيا قبل انتهاء التصريح الأول
- التجديدات اللاحقة: كل سنتين، شريطة استمرار استيفاء جميع شروط التصريح
شرط الوجود الفعلي
- يُشترط وجود فعلي في إسبانيا لا يقل عن 183 يوماً في السنة الميلادية للحفاظ على صلاحية الإقامة
- قد يؤدي الغياب الممتد الذي يتجاوز ستة أشهر في السنة الواحدة إلى إلغاء التصريح أو عدم تجديده
- كما يترتب على الوجود الفعلي بمقدار 183 يوماً أو أكثر اكتساب صفة المقيم الضريبي في إسبانيا مع ما يصاحبها من التزامات بموجب القانون الضريبي الإسباني، ويُنصح بالحصول على استشارة ضريبية متخصصة
شروط التجديد
- استمرار إثبات الحد الأدنى للدخل السلبي عند مستوى مؤشر IPREM الحالي
- وجود وثيقة تأمين صحي خاص سارية بتغطية كاملة لإسبانيا دون مشاركة في التكلفة
- الحفاظ على سجل جنائي نظيف طوال مدة التصريح
- عدم ممارسة أي نشاط مدرّ للدخل (عمل أو تجارة) في إسبانيا خلال مدة التصريح
- وجود سكن مؤكَّد في إسبانيا
مسار الإقامة الدائمة والجنسية
تمثّل الإقامة غير الربحية نقطة انطلاق ضمن تدرّج واضح المعالم. فمن يحافظ على إقامته القانونية المتواصلة ويستوفي جميع الشروط القانونية يكتسب حق الوصول إلى الإقامة طويلة الأمد ثم حقوق الجنسية بموجب القانون الإسباني.
إصدار الإقامة الأولى
تُختم التأشيرة من القنصلية الإسبانية في الخارج. يدخل المتقدم إسبانيا ويسجّل لاستلام بطاقة الإقامة (TIE) خلال 30 يوماً من الوصول، فتبدأ صفة الإقامة المؤقتة.
بدء دورة التجديد
يُجدَّد التصريح كل سنتين، مع الحفاظ بصورة مستمرة على شروط الدخل والوجود الفعلي (183 يوماً) والتأمين الصحي.
أهلية الإقامة الدائمة
بعد خمس سنوات متواصلة من الإقامة القانونية، يحق للحامل التقدم للإقامة الأوروبية طويلة الأمد (Residencia de Larga Duración). ولا تتطلب هذه الصفة استمرار إثبات الدخل السلبي، وتمنح حمايةً قانونية أقوى.
أهلية الجنسية الإسبانية (افتراضياً)
بعد عشر سنوات متواصلة من الإقامة القانونية، يحق التقدم للجنسية بالتجنيس. وتشمل الشروط إثبات الاندماج، وإتقان اللغة الإسبانية (مستوى DELE A2 كحد أدنى)، واجتياز اختبار المعرفة الدستورية والاجتماعية والثقافية (CCSE).
الجنسية المعجَّلة: مواطنو الدول الأيبيرية الأمريكية
بموجب المادة 22 من القانون المدني الإسباني، يحق لمواطني الدول الأيبيرية الأمريكية والفلبين وغينيا الاستوائية وأندورا والبرتغال التقدم للجنسية الإسبانية بعد سنتين فقط من الإقامة القانونية المتواصلة.
شروط الأهلية وضم أفراد الأسرة
شروط أهلية المتقدم الرئيسي
- أن يكون من مواطني الدول من خارج الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا
- الحد الأدنى للسن: 18 عاماً
- سجل جنائي نظيف في إسبانيا وفي جميع دول الإقامة خلال السنوات الخمس السابقة
- عدم وجود سابقة ترحيل أو حظر دخول من إسبانيا أو منطقة شنغن
- دخل سلبي قابل للإثبات يستوفي الحد المستند إلى مؤشر IPREM الحالي
- تأمين صحي خاص ساري يغطي كامل أراضي إسبانيا دون مشاركة في التكلفة
- سكن مؤكَّد في إسبانيا (عقد إيجار أو سند ملكية)
- خلوّ من الأمراض المعدية الخطيرة وفق لوائح الصحة الدولية لمنظمة الصحة العالمية
- إقرار موقَّع بعدم نية ممارسة أي نشاط مدرّ للدخل أو مهني في إسبانيا
أفراد الأسرة المعالون
يمكن إدراج أفراد الأسرة التالين في طلب الإقامة، أو التقدم لاحقاً بطلب لمّ شمل بعد أن يكون المتقدم الرئيسي قد رسّخ إقامته في إسبانيا:
| الزوج أو الشريك المسجَّل | يُدرَج؛ بدخل إضافي €600 شهرياً، ويلزمه تأمين صحي ساري |
| الأبناء المعالون دون سن الثامنة عشرة | يُدرَجون؛ بدخل إضافي €600 شهرياً لكل طفل، دون شرط دخل مستقل |
| الأبناء البالغون المعالون (ذوو إعاقة موثَّقة) | يمكن إدراجهم بمستندات طبية مصدَّقة مؤيِّدة |
| الوالدان المعالان | رهن مستندات إضافية؛ يُقيَّم لكل حالة على حدة |
المستندات المطلوبة
يجب أن تكون جميع المستندات الصادرة خارج إسبانيا مصدَّقة بالأبوستيل بموجب اتفاقية لاهاي ومترجمة إلى الإسبانية بواسطة مترجم محلَّف، وأن تكون سارية وقت التقديم القنصلي. ويتولى الفريق القانوني في NTL تنسيق دورة التوثيق كاملةً، بما فيها استخراج الأبوستيل والترجمة المحلَّفة.
الرسوم القانونية والإدارية غير مشمولة. تتطلب المستندات الترجمة والتصديق (الأبوستيل).
إجراءات التقديم
يُقدَّم طلب الإقامة غير الربحية شخصياً أمام القنصلية الإسبانية في دولة الإقامة القانونية للمتقدم. وتمر العملية كاملةً، من التقييم المبدئي حتى استلام بطاقة الإقامة (TIE) في إسبانيا، بالمراحل التالية عادةً:
تقييم الأهلية المبدئي
يقيّم الفريق القانوني المختص في NTL مصادر الدخل وتكوين الأسرة وحالة المستندات مقابل الحدود القنصلية الحالية، ويحدد أي ثغرات قبل أي تقديم رسمي.
إعداد المستندات
تُجمَع جميع المستندات المطلوبة وتُنظَّم وتُصدَّق بالأبوستيل وتُترجَم بواسطة مترجم إسباني محلَّف. وتُجهَّز كشوف الحساب وشهادات الدخل ووثائق التأمين وفق المعايير القنصلية.
شهادات السجل الجنائي والشهادة الطبية
تُستخرَج شهادات السجل الجنائي من جميع الجهات ذات الصلة وتُصدَّق بالأبوستيل. وتُصدَر الشهادة الطبية من طبيب مرخَّص وتُصدَّق بالصيغة المطلوبة من القنصلية المستقبِلة.
التقديم القنصلي (شخصياً)
يُقدَّم الطلب المكتمل شخصياً أمام القنصلية الإسبانية المحددة. وتشترط معظم القنصليات حجز موعد مسبق. ويراجع الموظف القنصلي الملف وقد يطلب مستندات تكميلية أو يحدد موعد مقابلة.
إصدار التأشيرة
عند الموافقة، تُختم تأشيرة الإقامة غير الربحية من الفئة (D) في جواز سفر المتقدم. وتُصدَر عادةً خلال شهر إلى ثلاثة أشهر من تقديم ملف مكتمل ومصدَّق بالأبوستيل.
التسجيل واستلام بطاقة الإقامة في إسبانيا
بعد دخول إسبانيا بالتأشيرة، يتعين على الحامل التسجيل لدى مكتب الحكومة المحلية (Delegación o Subdelegación del Gobierno) خلال 30 يوماً للحصول على بطاقة هوية الأجنبي (TIE)، وهي المستند الرسمي للإقامة طوال مدة التصريح. ويقدّم فريق NTL الدعم اللازم بعد الوصول لإتمام هذه الخطوة.
رأي الخبير
«تُعدّ الإقامة غير الربحية في إسبانيا من أكثر مسارات الإقامة كفاءةً في غرب أوروبا لأصحاب الثروات والمتقاعدين الذين يملكون دخلاً سلبياً ثابتاً. فعلى خلاف برامج الاستثمار، لا تستوجب هذه الإقامة ضخ أي رأسمال في إسبانيا، ولا التزاماً مستمراً بإدارة الأصول، ولا حداً أدنى لشراء العقارات. وبالنسبة لمن تكون ثروته منظَّمة بالفعل ويسعى إلى قاعدة استقرار ثابتة ضمن منطقة شنغن مع مسار مُقنَّن نحو الإقامة الدائمة ثم الجنسية، فإن هذه الإقامة تستحق دراسة جادة في المراحل المبكرة من أي خطة للتنقل الدولي. كما أن ثبات الإطار التنظيمي لهذا البرنامج على مدى سنوات طويلة يمثل في حد ذاته ميزة جوهرية للتخطيط بعيد المدى.»
الأسئلة الشائعة
الخلاصة
تقدّم الإقامة غير الربحية في إسبانيا إطاراً واضحاً وراسخاً لمواطني الدول من خارج الاتحاد الأوروبي الراغبين في الإقامة القانونية ضمن منطقة شنغن دون تعقيدات برامج الاستثمار. وبالنسبة لأصحاب الدخل السلبي الثابت والقابل للإثبات، توفّر هذه الإقامة مدخلاً مباشراً إلى نظام الإقامة القانونية الإسباني، مقروناً بمسار موثَّق نحو الإقامة الدائمة بعد خمس سنوات والجنسية الإسبانية بعد عشر سنوات.
وغياب شرط ضخ رأس المال يجعل هذا البرنامج مناسباً على نحو خاص للمتقاعدين وأصحاب المعاشات والمستثمرين الذين تكون ثرواتهم منظَّمة بالفعل وتدرّ عائداً ثابتاً. كما أن اندراجه ضمن قانون الهجرة الإسباني الراسخ يوفّر مستوى من الاستقرار التنظيمي يكمّل أهداف التخطيط بعيد المدى للتنقل والانتقال بين الأجيال.
يتولى الفريق القانوني المختص في NTL International إدارة العملية بالكامل، من تقييم الأهلية وإعداد مستندات الدخل، مروراً بتنسيق التقديم القنصلي، وصولاً إلى دعم التسجيل واستلام بطاقة الإقامة (TIE) في إسبانيا. لبدء مراجعة أهليتك، يُرجى استخدام النموذج أدناه.
احجز استشارتك الخاصة
يتولى فريقنا المختص التعامل مع طلبك شخصياً. جميع المراسلات سرّية.
عن NTL International
تقدم NTL التوجيه المهني ودعم الامتثال لبرامج الجنسية والإقامة عن طريق الاستثمار حول العالم. بصفتها وكيلاً معتمداً من الحكومة في عدد من الدول، ومتعاونة مع خبراء قانونيين مختصين دولياً، تدير NTL عملية التقديم بالكامل، من تقييم الأهلية المبدئي وحتى الموافقة النهائية، بالتعاون مع المستشارين القانونيين المحليين في كل دولة.
وفيما يخص الإقامة غير الربحية في إسبانيا، يغطي الفريق القانوني المختص في NTL تقييم الأهلية المبدئي من حيث الدخل، وإعداد المستندات وتنسيق التصديق (الأبوستيل)، وإرشاد التقديم القنصلي، ودعم التسجيل واستلام بطاقة الإقامة (TIE) عند الوصول إلى إسبانيا.
- تقييم الأهلية وتحليل خيارات الاستثمار
- إعداد الطلب وتقديمه بالكامل
- تنسيق العناية الواجبة ودعم التوثيق
- تيسير الاستثمار ومعالجة الرسوم الحكومية
- الدعم بعد الموافقة وإرشادات الامتثال وتجديد جواز السفر
- استشارات محفظة التنقل المتنوعة بين الجنسية والإقامة
المصادر الرسمية
- المرسوم الملكي رقم 557/2011، اللائحة التنفيذية للقانون الأساسي رقم 4/2000 (الجريدة الرسمية الإسبانية BOE)
- القانون الأساسي رقم 4/2000 بشأن حقوق وحريات الأجانب في إسبانيا (الجريدة الرسمية الإسبانية BOE)
- وزارة الخارجية الإسبانية: معلومات قنصلية لمواطني الدول من خارج الاتحاد الأوروبي
- الخدمة العامة للتوظيف (SEPE): منشورات مؤشر IPREM الرسمية